အလင္းယက္ေဖာက္ ခႏၶာဖြဲ႕ျပေသာ
ခရီးသြား တိမ္မွ်င္စမ်ား
ၿမိဳ႕ျပေ၀းေ၀း အိပ္စက္လဲေလွ်ာင္းရာ
ေက်းလက္ရြာေလးရဲ႕ ရွက္ေသြးျဖာ မခို႔တရုိ႕ျဖစ္ေနပံု။
ရင္ခြင္ေပၚ အစိမ္းသက္သက္
ေျခရာေထာက္ၾကံရြယ္ခဲ့ပါသလား
တိမ္ေတြကို ဆုပ္ကိုင္ျပရတာ
ႏွာတစ္ဖ်ားသာတဲ့ ယဥ္ေက်းမွဳေတြနဲ႔
အလံတခြန္ မရွိတဲ့ ထင္းရွဳးတစ္ပင္ပါကြာ
ေလျဖန္းခံ ကာရာအိုေက ေတးတစ္ပုဒ္နဲ႔
ေရခဲစိမ္ သစ္ရြက္ေလတိုးသံ တစ္မွ်င္မွ်င္ၾကား
တန္းညိွ ဒရြတ္ဆြဲသူမ်ားရဲ႕
တစ္ေၾကာ့ျပန္ အိမ္အိုလမ္းေဟာင္းေလးဆီ။
အတက္အဆင္း တစ္ေမွ်ာ္တစ္ေခၚ
ေဟာဒီေလာကဓံ ေတာင္ထိပ္ႀကီးကိုပဲ
ငါတို႔က သြားသြားၿပီ
အန္တုဖ၀ါး ထပ္ေနမိေတာ့တယ္။
(၀ိတိုရိယ ေတာင္တက္ခရီးအမွတ္တရ)
Body-composed woven by light
pieces of travelling cirrus
Where he sleep and lay away from urban
Style of being demure and copy of rural village.
On blossom the greenish only
Do you intend to pick up footstep.
To fist-hold the cloud,
With civilization just a nose rather than
Is just a Pire without flag.
With a wind blowing, Karaoke song,
Among sharp sound of wind-blowing leaves
Coded
Of the dagger who equalize others
Old fashioned road to go home back again.
Up and down is far and wide
This huge peak of Lawkadan only
We go and go
To step and step on him against.
ခရီးသြား တိမ္မွ်င္စမ်ား
ၿမိဳ႕ျပေ၀းေ၀း အိပ္စက္လဲေလွ်ာင္းရာ
ေက်းလက္ရြာေလးရဲ႕ ရွက္ေသြးျဖာ မခို႔တရုိ႕ျဖစ္ေနပံု။
ရင္ခြင္ေပၚ အစိမ္းသက္သက္
ေျခရာေထာက္ၾကံရြယ္ခဲ့ပါသလား
တိမ္ေတြကို ဆုပ္ကိုင္ျပရတာ
ႏွာတစ္ဖ်ားသာတဲ့ ယဥ္ေက်းမွဳေတြနဲ႔
အလံတခြန္ မရွိတဲ့ ထင္းရွဳးတစ္ပင္ပါကြာ
ေလျဖန္းခံ ကာရာအိုေက ေတးတစ္ပုဒ္နဲ႔
ေရခဲစိမ္ သစ္ရြက္ေလတိုးသံ တစ္မွ်င္မွ်င္ၾကား
တန္းညိွ ဒရြတ္ဆြဲသူမ်ားရဲ႕
တစ္ေၾကာ့ျပန္ အိမ္အိုလမ္းေဟာင္းေလးဆီ။
အတက္အဆင္း တစ္ေမွ်ာ္တစ္ေခၚ
ေဟာဒီေလာကဓံ ေတာင္ထိပ္ႀကီးကိုပဲ
ငါတို႔က သြားသြားၿပီ
အန္တုဖ၀ါး ထပ္ေနမိေတာ့တယ္။
(၀ိတိုရိယ ေတာင္တက္ခရီးအမွတ္တရ)
မင္းစစ္အိမ္
Peak of Lawkadan
Body-composed woven by light
pieces of travelling cirrus
Where he sleep and lay away from urban
Style of being demure and copy of rural village.
On blossom the greenish only
Do you intend to pick up footstep.
To fist-hold the cloud,
With civilization just a nose rather than
Is just a Pire without flag.
With a wind blowing, Karaoke song,
Among sharp sound of wind-blowing leaves
Coded
Of the dagger who equalize others
Old fashioned road to go home back again.
Up and down is far and wide
This huge peak of Lawkadan only
We go and go
To step and step on him against.
